MENU

TRADUCTOR

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese foro de coches Japanese catálogos de Korean Arabic Chinese Simplified

Páginas vistas

Entrada destacada ADmira

Jose Ramón de la Morena se va a Onda Cero

Jose Ramón de la Morena se muda a Onda Cero para ser un nuevo "jefe" de la emisora del grupo   Atresmedia . Es un hecho históri...

Download

18 de mayo de 2016

Cien años de soledad | Gabriel García Marquez

La experiencia al leer “Cien años de Soledad” ha sido enriquecedora. Sin ninguna duda, una novela diferente. García Márquez hace de Dios, y casi lo digo en el sentido más estricto de la palabra, ya que conoce el principio y el fin del mundo que nos cuenta, y aunque os pueda parecer normal, lo hace con tal sutileza y detallismo, que nos absorbe en su vocabulario tan magistral. Porque el colombiano narra por partes, pero siempre tiene una reserva para mostrarnos por ejemplo el futuro y saltarse las reglas de la narración lineal. 




Realismo Mágico
                                                            "Cien años de soledad" Gabriel García Márquez




Aquí los muertos conviven con los vivos, y aunque parezca extraño, más con sus futuras reapariciones (y no estoy diciendo nada), en el universo Marquezniano también convive lo trágico con lo cómico, lo sobrenatural con lo cotidiano, lo maravilloso con lo inexplicable. Y el lenguaje utilizado es muy evocador y directo, dónde eso inexplicable se puede convertir en verídico y lírico. 

Se puede decir, y sin adelantar mucho, que “Cien años de soledad” cuenta la vida de un pueblo (y de una familia sobre todo, una saga muy especial y larga ya veréis) que se hunde sin remedio en lo trágico del olvido y pese a que la muerte siempre hace acto de presencia, nunca se olvida de Macondo (el pueblo). La exageración de la novela misma, recurso constante de ella, la hace todavía más esencial. Y sus disparates y expresionismo, la convierte en un objeto de culto sin apelativos. El realismo mágico.

“Crónica de una muerte anunciada” fue otro viaje mágico y maravilloso en el mundo de Santiago Nasar, y habiendo disfrutado como un enano, creo que ésta “Cien años de soledad” la mejora. Más profunda si cabe, más completa, más visceral. No sabría con cual quedarme porque aquella me atrajo mucho y fue mi primer contacto con el colombiano, pero lo hay que disfrutar de lo mágico de ambas historias. Y os ánimo a que entréis en ese mundo tan particular.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No te cortes, deja tu comentario, y si lo deseas compártelo

COMENTA



Buscador

BLOGTEST

  • Un acontecimiento histórico:EL NACIMIENTO DEL BIG BANG
  • Un artista: ERNEST HEMINGWAY
  • Un color: AMARILLO
  • Un defecto: PESIMISMO GLOBAL
  • Un hobbie: LA VIDA
  • Un libro: 100 AÑOS DE SOLEDAD
  • Un lugar a dónde viajar: ESTADOS UNIDOS
  • Un personaje de ficción: TONY SOPRANO
  • Un personaje histórico: NAPOLEÓN BONAPARTE
  • Un piropo: ESTOS OJOS NO TE MIRAN, YA TE HAN SEDUCIDO..
  • Un sueño: LA ABOLICIÓN DEL DINERO
  • Una afinidad: AL CINE
  • Una bebida.: EL AGUA
  • Una canción: REDEMPTION SONGS (BOB MARLEY)
  • Una comida: LENTEJAS
  • Una cosa que cambiarías del mundo: LA DESIGUALDAD
  • Una manía: NINGUNA
  • Una mascota: EL PERRO
  • Una parte del cuerpo: EL OMBLIGO
  • Una película: LA SEMILLA DEL DIABLO
  • Una serie de TV: OZ
  • Una virtud:LA HONESTIDAD
  • z.Una cosa que tengas que decir: LO QUE TENGAS QUE HACER HAZLO YA!